營造充滿真誠與愛的大環境，
啟動人間善的循環。

自轉心念，守護身心

花蓮慈濟中學高三同學回精舍參加志工早會。

上人感恩同學們為助美東受災民眾用心付出，

不只捐款，且舉辦義賣、勸募。

「看到天下這麼多精進菩薩，把握時間積極付出、

守護苦難人，我心中非常安慰與感恩。」

上人述說兩位青年的人生遭遇，

教導孩子們保持正向心念，照顧好自己身心健康─

家住福建晉 江的楊 小姐，

五年前遭遇生命低潮，跳井想了結此生；

雖然生命搶救回來，

但雙腳從此癱瘓，自我封閉心靈。

慈濟志工每星期前去關懷、鼓勵她，

她發現自己還是有能力做好事，

開始在家裏做資源分類。

這次冬令發放，在慈濟人的協助與陪伴下，

她也來到發放現場當志工，為鄉親付出。

「她因心靈不自由而使肢體傷殘，

幸有慈濟人以耐心、愛心開啟她的心門，

願意走出封閉、為人付出；

此時的她雖然行動不便，但心已自由。」

另一位福建慈濟人長期關懷的照 顧戶蘇 先生，

全身癱瘓、也曾有過輕生念頭，

經志工陪伴、幫助，他自轉心念，

用臉頰控制滑鼠，上網分享「靜思語」，

現在還能上網做生意，已有自力更生的能力。

上人稱歎 蘇 先生是生命勇者，身體無法動彈，

人生苦痛不堪，但思想靈活、心靈堅強，

故能屢屢突破難關；

即使臉頰因為長期磨擦滑鼠而受傷開刀，

仍不改樂觀精進態度。

「人生在世，行孝是本分，

而實踐孝道，

首要照顧好自己的身體健康與心理健康。

人人身心健康，才能締造幸福人生；

彼此感恩祝福，才能使天下平安。」

真誠有愛，幸福快樂

二十七日起連續三日早會，

上人轉述新聞報導國際災難訊息，

感嘆嚴冬之際，苦難人身心受苦，內心更為寒凍；

並分享菲律賓慈濟人在寶發與悟空颱風相繼釀災後，

持續勘災、義診、發放，

忙碌奔走、用心照顧受災人；

也走入大馬尼拉市的街巷中，

發送物資給街友，溫暖他們的身心。

十二月初，慈濟展開大陸冬令發放，

雖然天氣酷寒，但發放現場人情暖，

有許多當地人士投入志工行列，

也有大學教授帶著學生參加。

上人欣言：

「年輕人發揮愛的能量付出，帶動起人間溫暖；

雖然身體勞累，但內心很幸福、很快樂。」

12月24日，志工坐船、爬山，

親手將物資送到福建泉州的偏遠山鄉，

這分心意讓雙眼失明的阿嬤，激動得要下跪道謝；

40多歲、平日靠撿拾回收物撐持家計的 莊志平 先生，

雖然也在發放名單，卻不急著領物資，

先當起志工幫忙搬運物資。

相同場景也在甘肅呈現。

十二月九日 ，慈濟為若笠鄉貧苦居民發放，

一群劉川移民新村的居民，特地回故鄉當志工，

胡貴清 先生說：「鄉親今天能領到過冬物資，

他們很高興，我們也很高興；你們幫助了我們，

我們也要獻一點力量。」

上人欣言，慈濟協助若笠山村居民遷村劉川，

          這些2011年移居山下的民眾，生活安定，已有餘力助人，從中看

到愛與善循環。

「世間有許多人深受貧窮、飢餓、寒凍或災難所苦。

平安、有餘力的人，就要多付出。

以開闊心胸真誠付出、廣招人間菩薩；

好人多，營造真誠與愛的大環境，

才能啟動人間善循環。」