檔案狀態:    住戶編號:2050243
 Sparrow 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
致 --長有雙翼的飄逸飛馬 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 斯文敗類
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 20110707羅密歐與茱麗葉
作者: Sparrow 日期: 2011.07.08  天氣:  心情:
這是一個以有說書人的演出方式的歌劇音樂會。裏頭的summer time是某段戲(西城故事?)的背景音樂,唱這段的是個酒店的嬤嬤桑,講述當年他們是怎樣分開的,一旁有對男女在跳舞,腳色是羅密歐與茱麗葉的分身,有時是提示,有時是象徵,表現故事的發展與對話。時空背景交錯而非平舖直述的,是跳tongue的,但又能巧妙地將故事串聯起來,而且還算忠於原著。裏頭的腳色包含狼人、吸血鬼、舞孃俱樂部、黑道與警察。
一段以中世紀的歌劇場景音樂,重唱或獨唱的以正統派法文演唱,另一段是香港版無間道版,灑狗血的辛辣情愛,使用義大利文演唱,以貝里尼根據莎翁的原著所改寫的作品,並選用了茱麗葉其中一段在閨房裡想念羅密歐的詠嘆調,對著鏡子想著很希望在見到對方,但嘆息著兩個彼此衝突的家庭而神傷的故事。選曲當然不只如此,除了伯恩斯坦的作品外,威爾第、古諾,另外華格納的樂劇崔斯坦與伊索德也被挑出兩段來演出。
唱得還可以,只是演技太差,每當有華語對白時,特別是羅密歐與茱麗葉那段,明明就是蠢到爆炸的悲劇對白,我總得忍住大笑出聲的衝動,原因是唱羅密歐的男中音扮相太糟,與我心中莎翁原著內的男主角完全對不上來。滿獨特的改編,讓我想起去年和某友一同觀賞的弄臣。


附記:
通常咱進兩廳院裡是不會遇上條子臨檢的,又不是進海關,可今天不同,進場時就有,還拿手電筒照個仔細。我心想,咱姑娘家身上能藏什麼危險物品,幹什麼要檢查我的包? 該不會是哪個大官和我上同一個廳吧?勞師動眾浪費資源。果不其然,中場休息外出透氣後再度被要求檢查,我不快的將包摔上桌,用力將包給翻開,他們也立刻說OK,我一抓頭也不回的走了。進了廳,友人同我指指左前排,有個短髮的女士正在幫粉絲簽名...呵,我道是誰呢,原來是咱周皇后,她就是令我不悅與不便的根源! 對了,猶記得前兩年馬友友來台的那場,因為馬騜大駕光臨,維安大陣仗自然不必贅述,只是,那回附庸風雅的馬騜聽著聽著居然點起頭來,嘴巴不小心還開開的...站在兩廳院廣場觀看實況轉播的我也忍不住目瞪口呆。此事雖然已經過了兩年,還是讓我忍不住發笑。






標籤:
瀏覽次數:168    人氣指數:5348    累積鼓勵:259
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
致 --長有雙翼的飄逸飛馬 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 斯文敗類
 
給我們一個讚!