大陸的簡化辭語-要水晶,拜託請跳過│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,620,265 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1961005

要水晶,拜託請跳過的日記本

快速選單

鄉親啊~~~生意一定要做口碑《前一篇

後一篇》您在愛情公寓能修成正果的機率

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 大陸的簡化辭語
作者: 要水晶,拜託請跳過	日期: 2010.08.29　　天氣: 　心情:

看了潘儀君的一篇日誌
我第一次了解"公交"這個名詞
指的是"公共交通"
不明就裡的人會誤認為"公共交配"
太可怕了!
那一天
妳(你)的另一半跟你(妳)說
哈尼~~我們去"公交站"!
妳(你)去還是不去?
大陸的簡化辭語已經簡單到令人驚訝的境界了

(續)
最近大陸出現了很"雷人"的新名詞
那就是"裸婚"一詞
我第一次看到這個名詞心想
我聽過"裸奔","裸睡","裸體"
結婚就結婚,為什麼非得裸著身體結婚
原來是大陸的房價居高不下
迫使許多年輕人紛紛加入「裸婚」的行列
也就是不買房、不買車、無婚禮、無鑽戒地走進婚姻
我真佩服大陸人的國學造詣了!

(續)
最近大陸出又現跟"裸"字有關的新名詞
那就是「裸考族」
心想這個"裸"字還真滿好用的
中國人似乎也滿愛用的
「裸考族」是一批人報名參加研究所或公務員考試
不買復習資料也不看書及參加培訓輔導
抱持著僥倖與投機取巧的心理
硬著頭皮就上考場。

標籤:

瀏覽次數:106 人氣指數:1966 累積鼓勵:93

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：