檔案狀態:    住戶編號:2339851
 輕舟已過萬重山Xavie 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
信任 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 What a teacher
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 過年
作者: 輕舟已過萬重山Xavie 日期: 2012.01.23  天氣:  心情:
The Chinese Lunar New Year


This Lunar New Year makes me irritated and angry

It should be the first time ever that I have this feeling

The reason? I guess it's becz that I am not young anymore

and I've no expectation whatsoever for this BIG ocassion 

besides I've got so many things to carry on before the Spring Festival,

such as doing cleaning, shopping, arrranging plans, and so on...

For now I realise that the New Year ain't anything easy 

but fussy and annoying

有生以來第一次感到過農曆年是件苦差事

或許我已不再年輕 根本不會期待年節的氣氛與紅包

取而代之的是年節前無窮盡的瑣事纏身 

例如打掃 幫忙採購年貨 以及料理家事等

過平常日子反而比較輕鬆
標籤:
瀏覽次數:66    人氣指數:666    累積鼓勵:30
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
信任 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 What a teacher
 
更多功能
給我們一個讚!