在一堆以大團圓結局為藍本的愛情小品電影中,「Blue Valentine」脫穎而出。
它的悲劇式結尾打碎了某些觀眾的婚姻夢... 結局我很喜歡,
兩個不適合在一起的人也許分開真的對彼此比較好。
電影有些情節很感人,我至今還記得男主角在電影結尾,努力挽救婚姻時說的話:
“妳還記得嗎?我們結婚那天,山盟海誓,for better or for worse,妳都會在我身邊。
妳剛才所見到的就是我的worst,請給我個機會讓我get better...”
可她卻指著自己的心告訴他:“這裡已沒有你... I have nothing for you~”
好無奈啊...
( “"Baby, you made a promise to me. You said, 'For better or worse.' …
Now, this is my worst. But I'm gonna get better. I'm sorry." ” )