檔案狀態:    住戶編號:1030313
 臻北鼻 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
喜歡這隻貓貓~>< 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 很棒的理財觀
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 詞不達意
作者: 臻北鼻 日期: 2006.10.21  天氣:  心情:

詞不達意

改編詞:小寒 作曲:Peter Svensson 編曲:劉志遠

有些人用一輩子去學習
化解溝通的難題
為你我也可以
我的快樂與恐懼猜疑
很想都翻譯成言語
帶你進我心底

我們就像隔著一層玻璃
看得見卻觸不及
雖然我離你幾毫米
你不會知道我有多著急
無心的坐視不理
我尷尬的沉默裡
淚水在滴

我無法傳達我自己
從何說起
要如何翻譯我愛你
寂寞不已
我也想 能與你
搭起橋樑
建立默契
卻詞不達意

在你的盲點裡寸步不移
不論天晴或下雨
陪著你悲傷歡喜
你難道從來不覺得好奇
你身旁冷清擁擠
我一直在這裡
不說一句

我無法傳達我自己
從何說起
要如何翻譯我愛你
遺憾不已
我也想 能與你
搭起橋樑 建立默契

我必須得先看明白我自己
翻譯成一句我愛你
我也想 能與你
搭起橋樑 建立默契
卻詞不達意 詞不達意

..................................................................

很喜歡這首歌所描述的意義

因為 有許多人或許能言擅道

但在面對自己喜歡的人時

總是會有"詞不達意"的情況發生

無法清楚的去表達自己想要跟對方說的

然後造成誤解

甚至 越是親密 越會這樣

總認為因為與對方相處越久 他/她就更應該了解自己的想法

以致於 故意用冷漠 生氣 等方式來測驗對方到底知不知道你現在在期待他/她

說什麼話 做什麼動作

真的是何苦

有些話 有些事 並不是靠這些意氣用事的方式來獲得解決

畢竟他/她是我們最親密最愛的人押

總不能說 對外人給予友善的態度 對自己親密的人卻施予冷臉吧 [:#]

所以 要真的說不出口

就唱唱這首歌給對方吧 (笑)
標籤:
瀏覽次數:52    人氣指數:452    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
喜歡這隻貓貓~>< 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 很棒的理財觀
 
更多功能
給我們一個讚!