2007/11/10的日記-莎翁│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,584,874 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1983367

莎翁的日記本

快速選單

2007/11/09的日記《前一篇

後一篇》 2007/11/11的日記

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 2007/11/10的日記
作者: 莎翁	日期: 2007.11.10　　天氣: 　心情:

潘蜜拉．杜克曼(Pamela Druckerman)寫了本「外遇不用翻譯」,那是本關於通姦的書.
作者:「人們即便不是外遇王國裡的成員,卻也難掩躍躍欲試的人性本能.它不侷限於臥室,也不會只是單純性的渴求.這是一種愛的國際語言,也容許各種不同的方言.」

小莎以為既知"愛"為「人性本能」& "愛"所衍生的一切,哪還需要等造訪十個國家二十四個城市做成田野調查報告後,再依其「大量統計數據」知道「外遇不用翻譯」?

同理可證:打嗝/打呵欠/哈啾/酷酷掃..etc.之"國際語言"甚至能跨"物種際語言"也不用翻譯.
拍寫~ 小莎不是非在雞蛋裡挑骨頭不可,如果你寫一本「本性不用翻譯」,如果真有人花錢買來看,那才真有鬼了咧!
還有,A片沒有翻譯,哪國的誰看不懂?

不過,小莎認為雖然書名沒取得"切實",可能也是為了"廣告效果", just like~
電影名：「七個男人和一個女人的故事」ㄎㄢˊ棒說明：「一美女莫名暈倒,遭七男人強行拖入森林...」:o)
《白雪公主》
還有「禁忌之愛」「人獸間跨越物種 & 藩籬,火熱刺激之過程令人臉紅心跳,保證精彩！」=P~
《人魚公主》

標籤:

瀏覽次數:5 人氣指數:5 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：