最好社區電線桿取名「最好幹」-HuangJianyu│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,616,825 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:795997

HuangJianyu 的日記本

快速選單

少林足球般的現實社會《前一篇

後一篇》護士給錯藥病患輕傷變病危

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 最好社區電線桿取名「最好幹」
作者: HuangJianyu	日期: 2009.07.14　　天氣: 　心情:

台北縣板橋的滿平二街，裡頭有一個名叫「最好」的社區，當地的電線桿，就依地名編為「最好幹」，當地居民有人就認為不妥，擔心小孩跟著說粗話，不過也有人說，台語的意思是勇猛有膽識，不用想太多。

台電表示，幹是供電幹線的簡稱，為了方便記住電線桿位置，所以依照這個社區的名字來編號，只是「最好幹五」，因為諧音聽起來實在不雅，所以台電在這根電線桿上，就沒有特地標明。

居民擔心不雅，怕小朋友覺得是髒話，不過其實這三個字，用台語來講，是勇猛有膽識，不然就是很好偷東西，居民笑笑的說，社區失竊率很低，這三個字，其實不用有太多聯想。

居民說，他們早就見怪不怪，20多年來沒人反應要改，順其自然就好。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090714/11/1n1ev.html

標籤:

瀏覽次數:72 人氣指數:472 累積鼓勵:20

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：