檔案狀態:    住戶編號:2879987
 黃小翰 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
NAIMA 《前一篇 回他的日記本  
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 那隻貓請看!!!!!!!
作者: 黃小翰 日期: 2011.06.22  天氣:  心情:

smile though your heart is aching

微笑
  縱使傷了心

smile even though it's breaking

微笑
  縱使受了傷

when there are clouds in the sky

天空被雲覆蓋著

you'll get by

你應該可以穿過


if you smile through your fear and sorrow

假如那個微笑是來自悲傷和恐懼

 
may be tomorrow

明天來臨時

You'll see the sun come shining through for you

太陽又再昇起
它會照亮了你
Light up your face with gladness h
ide every trace of sadness

歡喜照亮了你的臉
把悲傷的痕跡隱藏



Although a tear may be ever so near

不管眼淚就快流出

That's the time you must keep on trying

那是被考驗的時候

Smile, what's the use of crying

微笑
眼淚到底是何物
You'll find that life is still worth while

你會把它發現吧

If you just smile Just smile...
微笑吧

by 小野麗莎 微笑吧 smile
標籤:
瀏覽次數:18    人氣指數:618    累積鼓勵:30
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
NAIMA 《前一篇 回他的日記本  
 
住戶回應
 
時間:2013-01-20 06:04
她, 38歲,台南市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-01-16 01:56
她, 38歲,台南市,其他
*給你留了一則留言*
  


更多功能
給我們一個讚!