Tears-Donde Voy-淡然│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,618,663 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2402287

淡然的日記本

快速選單

生之勇氣《前一篇

後一篇》 kurumi

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: Tears-Donde Voy
作者: 淡然	日期: 2010.12.29　　天氣: 　心情:

這首歌是近幾年來我一直很喜歡的一首歌
夜深人靜的時候聽起來別有一番滋味在心頭
特加上中文翻譯
因為自己寫的若有不妥還請指正

眼淚Tears (Donde Voy).

獨自一人　開始了我的旅程
朝著黑暗的深處走去
為了自己的堅持
在這滿是短暫歡樂的人世　稍作停留

走過一座又一座的城市
穿過一張又一張不知名的臉孔
就如同鳥兒偶有失速
一次又一次的只有別離

我該往何處去又能去哪裡?
屬於我的故事　一天一頁的展開
好孤單好寂寞
就像我自己孤單的來到這世界

在妳的眼神停留我目光之前　我流浪著
以為從此不會再有那不該有的陰霾
妳的甜美　讓我放棄了自由
沒想到卻是另外一個離別正等待著我

妳知道嗎?　心可以一再破碎
多出些空間來容納更多的苦惱
只剩我獨力埋葬悲傷
我的眼淚　我的微笑和妳的名字

我該往何處去又能去哪裡?
我不再唱著情歌
好孤單好寂寞
再一次形單影孤默然上路

我該往何處去又能去哪裡?
就像隻身一人來到這世界
我好孤獨　好孤獨
依舊只剩自己的身影一路走來

donde voy是西班牙文，意同英文的" where I go

標籤:

瀏覽次數:33 人氣指數:833 累積鼓勵:40

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉