檔案狀態:    住戶編號:1983367
 莎翁 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2004/07/07的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2004/07/15的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2004/07/11的日記
作者: 莎翁 日期: 2004.07.11  天氣:  心情:

[ 文章 VS 人生 ]

翻譯過狄更斯「塊肉餘生記」& 克魯寧「利瑪竇傳」等多本英文名著的名散文作家 & 翻譯家「思果」(蔡濯堂),曾說「要寫好文章,非一流的文章不讀」!
讀好文章能因「近朱者赤 & 近墨者黑」的影響,提昇自己也能學名家之「思 & 說」收「潛移默化」之功而「入流」!
「親君子 & 遠小人」也是這道理,不入聖賢之流,必也非成「好人」不可!

可是,「瞎掰胡扯的 & 凡人/俗人」一定多於「寫好文章的 & 聖人」,那~ 「好的」受「壞的」影響,一定千萬倍於「壞的」受「好的」影響....「好的」是不是也會因「近墨者黑」而降低了其格調 & 程度ㄋㄟ?
當然有人因「模仿」而成功的變「好 or 壞」,根據統計學理論,"普通人"一定多於"極好 or 極壞"的人!

小莎非常贊同「思果」所說「創作是教不來的」!
何必「刻意模仿」過著不一定適合自己的那種人生....喜歡讀聖經的不少 & 喜愛看漫畫的也很多呀!


工商服務
請搜索「Yahoo奇摩拍賣」jeff_ppppp(金ㄝ舞告讚啦;;))
標籤:
瀏覽次數:3    人氣指數:3    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2004/07/07的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2004/07/15的日記
 
更多功能
給我們一個讚!