檔案狀態:    住戶編號:5168039
 いそこ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
中級日文第三課文法六 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 中級日文第三課文法八
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 中級日文第三課文法七
作者: いそこ 日期: 2019.09.27  天氣:  心情:
108年9月26日
(會話二) 韓国語を 教えて もらう。(請人教授韓文。)
★ (文法7) ただ Vるだけで いい。(只要V就可以了。) ただ 一緒に おしゃべりするだけで いいんです。(只要在一起聊聊天就可以了。)
(例) ただ 一緒に 韓国語で おしゃべりするだけで いい。(只要在一起用韓語聊聊天就可以了。)

★ 「Vるだけで いい」表示最低限度之動作、行為,具有即使不做其他事情也沒有關係的含意。在進行強調時添加「ただ(副)唯。只。」。
(例A) このカメラ、どうやって 使うんですか。(這個照相機要怎麼使用呢?)
(例B) ただ このボタンを 押すだけで いいんですよ。(只要按一下這個按鈕就行了。)

(例A)中国語を 教えて いただけないんでしょうか。(能不能請您教我中文?)
(例B)えっ、私が? (什麼!我?)
(例A)いえ、ただ 中国語の文章を 読んで もらうだけでいいんです。(不,只要幫我看中文的文章就可以了。) *いえ=いいえ。(不。/ 不是。)

◎ 請大家造一句。*是小小提示。
1. 只要和大家一起用餐就可以了。*食事をする:用餐。
2. 因為是孩子,所以只要好好用功就可以了。* N+ですから、(因為是N,)*よく 勉強する:好好用功。好好學習。
3. 如果成為大人的話,只要承擔自己的責任就可以了。*もし V-るなら、(請參考第2課文法8,如果V的話、)。*自分の責任を 取る:承擔自己的責任。
4. 只要請(您)翻譯只有這個說明就可以了。*~て形 いただきます:(B2:我請人等做~)
5. 只要請(您)寫這一頁裡某名字的唸法可以了。*ある名前:某名字。*~て形 いただきます:(B2:我請人等做~)

◆ 答案。
1. ただ みなさんと 一緒に 食事を するだけで いいんです。
2. 子供ですから、ただ よく 勉強するだけで いいんです。
3. もし 大人(おとな)に なるなら、ただ 自分の責任を 取るだけで いいんです。
4. ただ この説明だけ 訳して(やくして) いただくだけで いいんです。
5. ただ このページに ある名前の読み方を 書いて いただくだけで いいんです。
標籤:
瀏覽次數:28    人氣指數:28    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
中級日文第三課文法六 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 中級日文第三課文法八
 
更多功能
給我們一個讚!