2011/2/5-藍夜 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,618,546 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1299701

藍夜的日記本

快速選單

2011/2/4 《前一篇

後一篇》 2011/2/6

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 2011/2/5
作者: 藍夜	日期: 2011.02.05　　天氣: 　心情:

春節似乎又這樣過了一天

今天跟家人去看"借物少女艾莉堤"

老實說

比較偏於溫馨

有種小品治癒的感覺

主題曲不錯聽

不過對於期待有劇情起伏強烈的人來說

可能會覺得有點遺憾

劇情很簡單

影評網路上隨便找都可以看到寫很好的

所以就不想多做著墨

======================我是分隔線======================
Arrietty s Song - Cecile Corbel

I m 14 years old, I m pretty
元気な　小さい　Lady
床下にずっと借りぐらししてたの

我只有14歲
是個漂亮、活力充沛的小淑女
一直住在地板下，過著借物維生的每一天

時にはHappy, 時にはBlue,
誰かに会いたい

有時快樂有時憂鬱
盼望著能與誰相遇

風　髪に感じて　空を眺めたい
あなたに花　屆けたい
向こうは別の世界
ほら蝶々が舞ってる私を待っている

想感受微風吹拂髮梢想遠眺天際
想摘下花兒送給你
向前已是另一世界
看啊宛如彩蝶般正翩翩起舞的我

そう、変わることのないわたしの小さい世界
嫌いじゃないの　でもあなたを
もっと　もっと知りたくて
喜びと悲しみはいつも折り混ざってゆく

是的, 我依舊停駐在小小的世界
並非厭倦但一想到你
就想更加靠近了解你
喜悅與悲傷總是交織不已

風　髪に感じて　空を眺めたい
あなたに花　屆けたい
向こうは別の世界
ほら蝶々が舞ってるあなたを待っている

想感受微風吹拂髮梢想遠眺天際
想摘下花兒送給你
向前已是另一世界
看啊宛如彩蝶般正翩翩起舞的你

太陽の下で　花に囲まれて
あなたと日々過ごしたい
この想いを胸に　新しい世界で
私らしく　生きる

在陽光之下花團錦簇裡
好想與你一起渡過每一天
心存這份思念在這新世界裡
以我的方式自在活下去

YouTube：http://www.youtube.com/watch?v=mflOBX4H2n0
======================我是分隔線======================

標籤:

瀏覽次數:48 人氣指數:248 累積鼓勵:10

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：